jefferson dadinho & ruana vasquez
::::: Temas das aulas / Topics of workshops
– Congadas e footworks
– Ondulações e travas / Snakes and locks
– Flicks e ilusões / Flicks and illusion
English
Português
English
Jefferson Dadinho
Teacher, dancer and choreographer, Jefferson Dadinho is one of the most demanded zouk teachers today. Became publicly acknowledged by Brazilian and international society for the adoption of his own style by applying general techniques of Street Dance in social dancing. As a choreographer works with bands performing concerts in Brazil, Croatia, Slovenia, and Italy.
Starting in 2010 he decided to invest more in zouk and soon became a choreographic assistant in Cia Renato Veronezi. At the same time, he achieved excellent results in major zouk national championships. He was vice-champion of Sao Paulo, Minas Gerais, Brazil and worldwide between 2010 and 2011. Since then he traveled to several Brazilian cities participating in congresses and workshops. Among others are Florianópolis(SC), Cuiabá (MT), Rio de Janeiro, Uberlândia (MG), Brasília (DF).
In 2012, he began his international career and has already worked in many countries in Europe, Asia, Oceania and America.
Ruana Vasquez
Ruana taught classes and danced all over Brazil and in more than 15 countries, among them: Mexico, Australia, the United States and several countries in Europe. Besides acting as a teacher and dancer, she is choreographer, judge, competitor, coach, producer and promoter of dance events. Nationally and internationally renowned for the career developed in Brazilian Zouk, Ruana was one of the main contributors for the growth and development of this dance in the city of Fortaleza and one of the pioneers to develop an independent career without a partner.
Born in Fortaleza, Brazil, she joined social dance community through Forró in 2004, when she was still a teenager. In 2006, seventeen years old, she became a professional dancer/instructor and began working at the Casa de Dança Tonny Palhano in Fortaleza, with Francisco Palhano and Goretti Regis, at the same school where she had her social dance training. She studied: Forró, Samba, Bolero, Soltinho, Waltz, Merengue, Salsa, Chachacha, Zouk, Lambada, Bachata and Tango. To increase her knowledge in dance, she attended Ballet, Jazz, Belly Dance, Artistic Gymnastics classes and joined the Bachelor’s degree in Physical Education, at the Federal University of Ceará (UFC). That same year, she choreographer her first Zouk choreography. In parallel, under the influence of her masters and in front of the boom of Salsa in Brazil, she dedicated herself more to Tango and Salsa. She was 3rd (2007) and 2nd (2008), in the Salsa Open – northeast edition, qualifying for the Nationals in São Paulo (2008), where she placed 7th.
In 2008, Ruana decided to dedicate herself to Zouk and to the growth of this dance in her hometown. She taught classes, did demos, organized events all over Fortaleza. She traveled to learn more in Porto Seguro, São Paulo, Rio de Janeiro and Belo Horizonte. She did the Zouk Teacher Training Course with Rodrigo Delano (2010). She has developed projects, such as: C é Zouk? (2010), blog with information about Zouk in Fortaleza. The blog not only promoted Zouk but also became a producer of major events in the city, including: the first Zouk FlashMob in Fortaleza (2011), the charity event called Dia Z (2012), and Fortaleza SoulZouk Festival (2012). Another highlight was the Grupo de estudos de Zouk (GEZ) na UFC. The GEZ offers students at the Federal University of Ceará knowledge about Zouk. She was the coordinator of the project in 2011 and 2012. Today the project is still active, although isn’t in her direction anymore.
Known for her versatility as a “follower”, she is able to adapt to different Zouk lines. Ruana is also experienced in leading technique. She has developed ers career between solo works and works done in partnership with other renowned professionals, among them are: Mafie Zouker, Rodrigo Delano, K-yo, DJ Kakah and Dadinho. Despite having developed her career, largely without a partner, she had two notable partnerships: Rick Torri, with whom she started traveling through Brazil (2010); and Val Clemente, with whom she made her first international tour to Europe (2013).
Ruana is honored to have managed to develop her independent career, inspiring and influencing many changes in the scene. She taught in major dance festivals independently, for example: Swing Zouk Weekend (Fortaleza, BRA), Rio Zouk Congress (Rio de Janeiro, BRA), F.I.E.L. (BALLA, HOL), I’m Zouk Festival (Miami, USA), MAC Project (Paris, FRA), LA BKS Festival (Los Angeles, USA), SF Zouk Me Summer Fest San Francisco, USA), ZoukTime Congress (Brno, CZE), The Brazilian Open (Fortaleza, BRA), among other events.
She was also responsible for growth of Zouk in the state of California, United States. Where Joe Sandoval hired her, with the help of Igor Fraga, to work on the growing the scene for one year, between 2014 and 2015. In the United States, she developed projects such as: Zouk California, a website with information about Zouk; the Brazilian Zouk OC, a weekly event in Orange County; Zouk SF, weekly event in San Francisco, among others.
Recently, she is part of the team of speakers and guest instructors of the MAC Project (Paris, France): Teacher’s Course based on the Alex de Carvalho Method, created and organized by Alex de Carvalho. The MAC Project is already expanding to other countries. She is also one of the official judges of the Brazilian Zouk Dance Council (BZDC). She judged, among others, the first official Zouk JandJ Competition at Rio Zouk Congress (Rio de Janeiro, Brazil, 2016); and the first official Advanced Zouk JandJ Competition in the World at Rio Zouk Congress (Rio de Janeiro, Brazil, 2019). She also is a competidor at the Zouk Jack and Jill competitions, in the All Star / Champion category.
A restless student, Ruana is always looking for more knowledge and new challenges. She is currently studying West Coast Swing (2010), Kizomba (2011) and, lately, Urban Dances. At the WCS competitions, she made finals at the Novice JandJ at the US Open (USA 2014), 4th place Novice JandJ at SwingDiego (USA 2015), 1st place Novice JandJ, 2nd place Novice Strictly and 2nd place Rising Star at The Brazilian Open (2016), 5th and 6th place Intermediate JandJ at The Brazilian Open (2018).
Her studies and works are based especially on fundamentals, technique and connection. All this approached with her unique, fun and captivating personality. Ruana’s goal is to inspire people wherever she goes, sharing her professionalism and love for the dance!
Português
Jefferson Dadinho
Professor, dançarino e coreógrafo, Jefferson Dadinho é um dos professores zouk mais requisitados atualmente. Tornou-se publicamente reconhecido pela sociedade brasileira e internacional pela adoção de seu próprio estilo, aplicando técnicas gerais de hip hop na dança social. Como coreógrafo, trabalhou com bandas realizando shows no Brasil, Croácia, Eslovênia e Itália.
Em 2010 ele decidiu investir mais em zouk e logo se tornou assistente coreográfico na Cia Renato Veronezi. Ao mesmo tempo, obteve excelentes resultados nos principais campeonatos nacionais de zouk. Foi vice-campeão de São Paulo, Minas Gerais, Brasil e mundial entre 2010 e 2011. Desde então, viajou para diversas cidades brasileiras participando de congressos e workshops. Entre outros, estão Florianópolis (SC), Cuiabá (MT), Rio de Janeiro, Uberlândia (MG), Brasília (DF).
Em 2012, iniciou sua carreira internacional e já lecionou e atuou em muitos países da Europa, Ásia, Oceania e América.
Ruana Vasquez
Ruana ministrou aulas e dançou por todo o Brasil e em mais de 15 países, dentre eles: México, Austrália, Estados Unidos e diversos países na Europa. Além de atuar como professora e dançarina, é coreógrafa, juíza de competições, competidora, treinadora, produtora e promotora de eventos de dança. Seu nome é reconhecido nacional e internacionalmente pela carreira desenvolvida no Zouk Brasileiro. Foi uma das grandes responsáveis pelo crescimento e desenvolvimento do Zouk na cidade de Fortaleza e uma das pioneiras a desenvolver uma carreira independente sem um parceiro.
Nascida em Fortaleza, conheceu a dança de salão pelo Forró, em 2004, ainda na adolescência. Em 2006, aos 17 anos, profissionalizou-se e começou a trabalhar na Casa de Dança Tonny Palhano, em Fortaleza, com Francisco Palhano e Goretti Regis. Nessa época, teve sua formação em dança de salão, estudou: Forró, Samba, Bolero, Soltinho, Valsa, Merengue, Salsa, Chachacha, Zouk, Lambada, Bachata e Tango. Para incrementar seu conhecimento na dança, frequentou aulas de Ballet, Jazz, Dança do Ventre e Ginástica Artística. Ingressou no curso de Bacharelado em Educação Física, na Universidade Federal do Ceará. Ainda no mesmo ano, montou sua primeira coreografia de Zouk . Em paralelo, por influência de seus mestres, e diante do auge da Salsa, no Brasil, dedicou-se mais ao Tango e a Salsa. Foi terceiro (2007) e segundo (2008) lugar , no Salsa Open – edição nordeste, classificando-se para edição nacional em São Paulo (2008), onde ficou em sétimo lugar.
Em 2008, Ruana decidiu se dedicar prioritariamente ao Zouk e ao crescimento dessa dança em sua cidade natal. Ministrou aulas, apresentou-se, organizou eventos por toda Fortaleza. Viajou em busca de conhecimento para Porto Seguro, para São Paulo, para o Rio de Janeiro e para Belo Horizonte. Fez o Curso de Formação de Professores de Zouk com Rodrigo Delano (2010). Dentre os projetos que desenvolveu, destaca-se: C é Zouk? (2010), blog com informações sobre Zouk, em Fortaleza. O blog não só promovia o Zouk como também se tornou um produtor de grandes eventos na cidade, incluindo: o primeiro FlashMob de Zouk em Fortaleza (2011), o evento beneficente chamado Dia Z (2012), e Fortaleza SoulZouk Festival (2012). Outro grande projeto de destaque foi o Grupo de Estudos de Zouk da UFC. O Grupo de Estudos oferece aos alunos da Universidade Federal do Ceará conhecimentos sobre Zouk. Foi coordenadora do projeto em 2011 e 2012. Hoje o projeto continua ativo embora não esteja mais em sua direção.
Conhecida por sua versatilidade como “follower”, é capaz de se adaptar a diferentes linhas do Zouk. Também experiente na técnica de conduzir. Desenvolveu sua carreira intercalando entre trabalhos solo e trabalhos realizados em parceria com outros profissionais renomados, entre eles: Mafie Zouker, Rodrigo Delano, K-yo, DJ Kakah e Dadinho. Apesar de ter desenvolvido sua carreira, em grande parte, sem parceiro, teve duas notáveis parcerias: Rick Torri, com quem começou a viajar pelo Brasil (2010); e Val Clemente, com quem fez sua primeira turnê internacional para Europa (2013).
Ruana sente-se honrada de ter conseguido desenvolver sua carreira independente, inspirando e influenciando muitas mudanças no meio. Ensinou em grandes festivais de dança de forma independente, por exemplo: Swing Zouk Weekend (Fortaleza, BRA), Rio Zouk Congress (Rio de Janeiro, BRA), F.I.E.L. (Brasília, BRA), Dutch Zouk Congress (Breda, HOL), I’m Zouk Festival (Miami, USA), MAC Project (Paris, FRA), LA BKS Festival (Los Angeles, USA), SF Zouk Me Summer Fest (San Francisco, USA), ZoukTime Congress (Brno, CZE), The Brazilian Open (Fortaleza, BRA), entre outros eventos.
Foi, também, uma das responsáveis pelo crescimento do Zouk no estado da Califórnia, nos Estados Unidos. Onde Joe Sandoval a contratou, com ajuda de Igor Fraga, para trabalhar no crescimento da Cena durante um ano, entre 2014 e 2015. Nos Estados Unidos, desenvolveu projetos, como: Zouk California, site com informações sobre Zouk; o Brazilian Zouk OC, evento semanal em Orange County; Zouk SF, evento semanal em San Francisco, entre outros.
Recentemente, faz parte da equipe de palestrantes e professores convidados do Projeto MAC (Paris, França): Curso de professores baseado no Método Alex de Carvalho, criado e organizado por Alex de Carvalho. O Projeto MAC já está se expandindo para outros países. É, também, um dos juízes oficiais do Brazilian Zouk Dance Council. Julgou, entre outras, a primeira competição oficial J&J de Zouk no Rio Zouk Congress (Rio de Janeiro, Brasil; 2016); e a primeira competição oficial de J&J de Zouk avançado no Mundo, no Rio Zouk Congress (Rio de Janeiro, Brasil;2019). Além de competir nas competições de Jack and Jill, na categoria All Star/Champion.
Eterna aluna, está sempre procurando por conhecimento e novos desafios. Atualmente, vem estudando West Coast Swing (2010), Kizomba (2011) e, ultimamente, Danças Urbanas. Nas competições de WCS, foi finalista J&J iniciante, no US Open (Estados Unidos; 2014), quarto lugar J&J iniciante no Swing Diego (Estados Unidos; 2015), primeiro lugar J&J iniciante, segundo lugar Strictly iniciante, segundo lugar Rising Star no The Brazilian Open (2016), quinto e sexto lugar J&J Intermediário no The Brazilian Open (2018).
Seus estudos e trabalhos são baseados especialmente em fundamentos, técnica e conexão. Tudo isso envolvido em sua única, divertida e cativante personalidade. Ruana tem como objetivo inspirar pessoas aonde quer que vá, compartilhando seu profissionalismo e amor pela dança!
